Setny wpis, czy o trudnej sztuce liczenia

Un, deux, trois - właściwie dla wielu z Was to pierwsze słówka zaraz po słynnym "bonjour". 

Faktem jest, że są one wszędobylskie i niezbędne do codziennej komunikacji. Rozkłady jazdy, ceny, daty - po prostu koniecznie trzeba je znać! 

System liczenia po francusku wzbudza dobre i złe uczucia. 

 Dlaczego? Pełen jest reguł i hmm...wyjątków, czyli tego co językowcy kochają najmocniej! 

Nie znaczy to jednak, że nie da się tego przyswoić! 

Zagłębiając się w dalszą część postu na pewno zauważycie, że jest to bułka z masłem :)

Premièrement, zacznijmy od kwestii występowania łącznika i spójnika "et".

System dziesiętny został narzucony plemionom galijskim przez Rzymian. Rozprzestrzenił się on w Europie prawdopodobnie dzięki Arabom. Tutaj możemy mówić o liczebnikach prostych, czyli bez łączników (-). Spójrzcie :

Pewnie jak zauważyliście na tej liście nie ma 18,19,21, 22, 31, 22, 41, 51 i kolejnych aż do 99. Dlaczego ?  Te liczebniki zapisujemy przy użyciu łącznika lub spójnik et.

18  dix-huit

21 vingt et un

22 vingt-deux

23 vingt-trois

Spójnik et jest głównie używany przy łączeniu liczebnika un z dziesiątkami oprócz quatre-vingt-un, quatre-vingt-onze i soixante et onze (tutaj połączony z liczbą jedenaście). 

Proste, prawda? Jeśli nadal masz problem z zapamiętaj liczebników złożonych ? 

Może to pozwoli Ci je zapamiętać  :)

Ensuite, w którym miejscu stawiamy liczebnik?

Liczebniki zawsze stawiamy przed rzeczownikiem. 

Ce livre a dix-neuf pages.

Troisièmement, czy liczebniki w języku francuskim są odmienną czy nieodmienną częścią mowy?

Liczebnik w języku francuskim jest nieodmienny. Istnieją jednak wyjątki :

a) wyjątek stanowi un, które przyjmuje formę żeńską une.

Ce livre a cent quarante et une pages.

b) wyjątek stanowi liczba vingt i cent. Dodajemy do nich s kiedy je zwiększamy/mnożymy: 

deux cents

trois cents

quatre-vingts

      jeśli po vingt lub cent występuje kolejny liczebnik to s znika :

deux cent soixante

trois cent deux

quatre-vingt-trois

c) wyjątek stanowi million i milliard. Tutaj także dodajemy s :

six millions d'animaux

cinq milliards d'animaux

uwaga ! tysiąc - mille jest zawsze nieodmienny!