jeudi 29 septembre 2016

Le subjonctif - tworzenie (cz.1)

La formation du subjonctif


Le subjonctif to nic innego jak tryb łączony- un mode. Potraficie odmieniać czasowniki w czasie teraźniejszym, więc tworzenie tego czasu będzie naprawdę łatwe! Allons-y!

Odmieniamy czasownik w czasie teraźniejszym do ils a następnie odcinamy mu końcówkę. Zostaje nam temat et voilà un exemple !


ils parl-ent         - PARL
    ils finiss-ent        - FINISSE
ils vend-ent         - VEND


Następnie do tematu dodajemy końcówki odpowiednie dla każdej osoby. Oto przykładowe tablice odmian.




Tutaj znajdziecie wyjątki. Ujęłam te, które wydają mi się najczęściej używane.


Gdybyście mieli wątpliwości jak coś odmienić warto zajrzeć sobie na stronę z odmianami wystarczy kliknąć na ikonkę Bescherelle w prawym narożniku strony.

Tutaj znajdziesz następny post le subjonctif - pourquoi on l'utilise ? à plus! 

mardi 27 septembre 2016

Les jours de la semaine

Potrafisz już wymienić dni tygodnia po francusku? Naturellement ! Jeśli chcesz je sobie powtórzyć raz jeszcze kliknij na platformę QUIZLET. Dodatkowo znajdziecie tam słownictwo związane z miesiącami (un mois – des mois).


Skąd się wzięły dni tygodnia? (D’où vient ?)


Swoje pochodzenie (ses origines) zawdzięczają mitologii grecko-rzymskiej (une mitologie gréco-romaine)Każdego dnia obchodzono święto (une fête) jednego z bogów (une déesse, divinité)Dni też odpowiadają ciałom niebieskiej (des luminaires célestes). Pierwszy raz podobno pisał o nim Plutarque. W kolejnych wiekach to Cesarstwo Rzymskie(l’Empire Romain) łączy dni tygodnia z kolejnością gwiazd na niebie: Soleil, Lune, Arès, Hermès, Zeus, Aphrodite, Chronos. Później odkryto, że ludy (les peuples) Europy w ten sposób próbowały wyjaśnić sobie system dni tygodnia i tak:


Nie wszystkie kultury rozpoczynają dni tygodnia od poniedziałku. W religiach abrahamowych (une religion judéo-chrétienne) tydzień rozpoczyna się w niedzielę, gdyż to wtedy Bóg (Dieu) odpoczywał po stworzeniu świata (après une création du monde).  

Un peu de grammaire :


  • Dni tygodnia piszemy małą literą (en minuscule) !

  • Lundi, je vais au cinéma. 
Znaczenie zdania: W poniedziałek idę do kina
Nie stawiamy żadnego przyimka przed dniami tygodnia chcąc powiedzieć "w" dany dzień!

  • Le lundi, je vais au travail. 
Znaczenie zdania: W każdy poniedziałek idę do pracy.              Le = chaque


  • Les lundis  w poniedziałki     tous les lundis  we wszystkie poniedziałki
Dni tygodnia tak jak wszystkie rzeczowniki w j.francuski musimy uzgodnić względem liczby stąd "s" na końcu wyrazu jako znacznik liczby mnogiej.


  • Les lundis soir    w poniedziałki wieczorem
Jeśli chcemy dodać porę dnia ex. soir, matin etc. zostaje w niezmienionej formie ponieważ pełni on tutaj rolę przysłówka.


  • Les lundi et jeudi de chaque semaine
Tutaj nie będziemy uzgadniać ponieważ wiadomym jest, że poniedziałek i czwartek jest tylko raz w tygodniu. Całe szczęście! Wyobrażacie sobie dwa poniedziałki?


Odsyłam Was do bardzo fajnego filmiku autorstwa "Projet Voltaire" gdzie raz jeszcze zmierzycie się z tymi zasadami gramatyki francuskiej. Je clique!
Wolicie zmierzyć się z ćwiczeniem ? Oto kilka zdań, w których są błędy. Należy je poprawić! 

  1. Les vendredis soirs, l’équipe se réunit pour faire le bilan de la semaine.
  2. Les samedis matin, les producteurs arrivent sur le marché à l’aube.
  3. Les mardi et jeudi de chaque semaine, le stagiaire travaille dans l’entreprise.
  4. Le cours de karaté pour débutants a lieu les jeudis soirs.
  5. Les lundis matins, je n’arrive au bureau qu’à 9 h 30.
Odpowiedzi znajdziecie na "Projet Voltaire"

Teraz już znacie dni tygodnia oraz planety! Nie straszna Wam gramatyka :) Pozostaje to tylko wykorzystać w praktyce ! Powodzenia!

samedi 24 septembre 2016

L'automne - jesień

Piękna złota jesień właśnie się rozpoczęła ! Warto znać słownictwo z nią związane. Możecie skorzystać z un imagier i jeśli macie ochotę pograć w grę - un jeu de mémory - wystarczy wyciąć (découper) poniższe obrazki (une image)


Pod tym linkiem znajdziecie wersję pdf gotową do druki (une version prête à imprimer). 

Dla osób (pour les personnes), które kochają poezję też coś się znajdzie :)



Polecam Waszej uwadze również post "23 powody, dla których lubię jesień", który stworzyła Madou na swoim blogu. Wystarczy, że klikniecie tutaj - je clique.

Nie może też zabraknąć krótkiej przypominajki :-)

source

jeudi 22 septembre 2016

Les fournitures scolaires





Jeśli chcielibyście poćwiczyć trochę słownictwa zapraszam na platformę QUIZLET.
Tam znajdziecie słownictwo z tego wpisu oraz możliwość ćwiczeń. Jeśli ktoś chciałby skorzystać z tej platformy a nie wie jak odsyłam do wpisu Quizlet - informacje.

Quizlet - informacje ogólne

Krok po kroku - program QUIZLET



1. Zaloguj się.

Po wejściu na stronę www.quizlet.com należy się zalogować. Strona jest prowadzona po angielsku, więc klikamy na SIGN UP. Możecie się zapisać łącząc konto z Facebookiem lub Google. Trzeba też podać też swoje dane (imię, data urodzenia).





2. Zapisz się do klasy.

Wpisując blog_demain odszukasz mój kanał na którym będą znajdowały się klasy ze słówkami.





3. Wybierz folder ze słówkami, które Cię interesują. 

Wystarczy kliknąć STUDY lub PLAY i można uczyć się słówek.

4. Zacznij ćwiczenia! :)



Możecie uczyć się, wymawiać oraz ćwiczyć w najróżniejszy sposób!

dimanche 4 septembre 2016

Na dobry początek - les bases du français

Rok szkolny ruszył z kopyta (partir sur les chapeaux de roue = démarrer très vite) i zaczyna się..nauka (l'apprentissage). Alors, on commence !


Premièrement, l'alphabet en français et une chanson !






Tak,tak, bardzo dziecinne i niby łatwe, ale czasem literki potrafią nam utrudnić życie :)

Deuxièmement, zasady czytania.


Mam nadzieję, że te obrazki łatwiej pozwolą Wam to wszystko zapamiętać. 
przewodnik

To co wymawiamy?  Zebrałam najistotniejsze "przypadki". Myślę, że w trakcie nauki coś jeszcze dojdzie do tej listy :)



Najlepiej uczyć się ćwicząc a więc pora zmierzyć się z pierwszą czytanką ! 
Bonne lecture!