dimanche 19 avril 2015

Que du bonheur!

Wczoraj w Poznaniu (à Poznań) odbył się (avoir lieu) XXXIII Festiwal Piosenki Francuskiej zarówno dla uczniów gimnazjum (les collégiens) jak i licealistów (les lycéens). Oczywiście nasza skromna gnieźnieńska grupka (un groupe) musiała i tam pojechać i wrócić z nagrodami (un  prix) !:) 

Tout d'abord, śpiewały gimnazjalistki :) Repertuar trudny i popularny, więc poprzeczka zawieszona wysoko, ale dziewczyny świetnie sobie poradziły! 

A tutaj Daria śpiewającą jedną z moich ulubionych piosenek Je veux z repertuaru Zaz :) Pięknie! 




Małgorzata za swoje wykonanie  Je suis malade Lary Fabian zgarnęła III miejsce ! :)
Dziękuję dziewczyny! Félicitations! Que du bonheur pour moi! :)

Po długim oczekiwaniu (une attente) , niepotrzebnych przerwach rozpoczęła (commencer) się część druga, czyli konkurs dla licealistów. W tej części również nie zabrakło emocji (une émotion), stresu (un stress)  i..hmm..prób (une balance) :)



Jako pierwsze wystąpiły Ola i Karolina w piosence Stromae Papaoutai. Ensuite, wystąpiła Zosia ze swoją własną kompozycją Le menteur a o część instrumentalną zadbali Robert oraz Wojtek :)
i..nagrody! Ola i Karolina zdobyły wyróżnienie, natomiast Zosia zajęła III miejsce! Félicitations!

 Nieskromnie trochę (de manière immodeste un peu), ale i dla mnie znalazła się nagroda :)


Wielkie dzięki za emocje, dzień i jeszcze raz félicitations! :)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire